Rossi Andrea - Genova - scrittori caARTEiv

 

 

 

 

 

ASS. caARTEiv

 

all News on caARTEiv

 

 

Articoli caARTEiv News

 

 

MUSICA

 

ARTE

 

 LETTERATURA

 

SPETTACOLO

 

STORIA

 

ATTUALIT

 

LIGURIA

 

dizionario dei

sentimenti

 

programma televisivo di

 

Franco Simone

 

NEWS on FACEBOOK

 

POESIE

 

caARTEiv on Facebook

 

ARTISTI BANDO Concorsi Mostre

 

  RISULTATI foto dal 2012 

 

RISULTATI foto 2011  

RISULTATI foto 2010RISULTATI foto 2009

RISULTATI foto 2008

 

RISULTATI dal 1998 al 2009

Foto eventi 1998-2009

 

Concertisti caARTEiv

 

ALBO D'ORO Poesie Racconti Haiku

ALBO D'ORO LIBRI EDITI

 

CROCI Cavaliere e Memoria

 

MOSTRE Antologie Libri

 

CARTOLINE Velieri 2008

CARTOLINE 2010 poesie marinaio

 

CALENDARIO 2011 arte

CALENDARI ARTE dal 2005

 

Festival Colori Forme Parole

 

CARTOLINE 2010 arte

CARTOLINE 2009 arte

CARTOLINE 2008 arte

CARTOLINE 2007 arte

 

Giornalino Storico

 

RIOFREDDO CERIMONIE 2008

MANIFESTAZIONI CAARTEIV 2008

 

Ass. Volontariato Millesimo

AVIS MILLESIMO

 

 ARTE Pro ABRUZZO

 

Siti e links d'arte amici

 

TOP PAGE caARTEiv

 

 

 

 

 

 

ASS. caARTEiv

 

all News on caARTEiv

 

 

Articoli caARTEiv News

 

 

MUSICA

 

ARTE

 

 LETTERATURA

 

SPETTACOLO

 

STORIA

 

ATTUALIT

 

LIGURIA

 

dizionario dei

sentimenti

 

programma televisivo di

 

Franco Simone

 

NEWS on FACEBOOK

 

POESIE

 

caARTEiv on Facebook

 

pres.SIMONA BELLONE

 

Libro Genealogia Bellone

 

Libro VAL BORMIDA  Libro poesie

Vittorio Centurione Scotto     LIALA

 Libro Vittorio Centurione Scotto

 

Cartoline Velieri Poesie Marinaio

 

CARTOLINE Riofreddo

 Libro Riofreddo 

MURALE LETTERARIO

Video Rai MUSEO

 

Ceramiche  Natura  Quadri 

 

Buon compleanno Millesimo

Buon compleanno caARTEiv

 

News Web Computer Grafica Curiosit MUSICA

 

Cengio Alto        Ass. R.Aiolfi SV

Ass. Zacem SV      LA COMPAGNIA

 MERCATINO  Lory / SimonaPappagallo Lory

 

caARTEiv  sala caARTEiv

PROMO  www.caarteiv.it caarteiv

indirizzi cartina

 

TOP PAGE caARTEiv

 

Ass. culturale caARTEiv - MillesimocaARTEiv c.p. 36 - 17017 Millesimo - Savona - Liguria - ItaliaSavona - Liguria - Italia - Europa

 

Poeti - Scrittori - Pittori - Musicisti - Fotografi - Scultori

 Artigiani - Grafica - Performativa - Registi

 

Poeti

 

PINA MASTROIENI

Camporosso

***

Baci e fragole

"Fracasso, trambusto"

Vota e clicca "mi piace" al video e alla foto in youtube e facebook:

www.youtube.com/watch?v=U5cBPHyU-7s

***

www.facebook.com/AssociazioneCulturalecaARTEiv/photos/a

.10152790136820823.1073741833.82998095822/10152921240995823/

 

 

U ciaravgliu

 

L'ira de sira,

in sun de campne.

Asset in t'in cantn

cn lxe e mbre,

int'a tsta regrdi mscci, nchi

ma n maisc blu.

U tmpu passu,

a cissa d'u pase cna de gnte.

Burdli e mxiche,

strte de mn e re.

I amghi cn de mane in sce sple,

cuntentssa pe' tti!

Che tmpi, cuse de fsta,

dgli de vn sciurtu cu'a canta de plastica,

e damixine vie, cu'i gli.

Sercu lu,

me prdu int'a nscia isura d'am.

Nu sentmu mncu ttu u burdlu che gh'

alavirndu.

Anc che lu burdlu de tola,

e lira pe' ni,

vcia snsa pe' candu i se metva insme

di vidui.

U paise u l'ira in ciassa a fest,

vgnu stirass in sci pista a bal.

Srcu lu, u sbril d'i su gli,

l'nicu vur u l' chelu de sse pigli strenta

in ti su brssi forti, u burdlu de

paiele, cassarle, scverci, stele filanti

e papi a curui, baluneti chi vra in utu in tu cielu.

U cantante d'u paise u l'intunava ina vcia

cansn in dialetu, segha da sgrigi e rie,

viva u ciaravgliu! Viva u ciaravgliu!

Viva i spsi e figlii mscci!

Ina mda sccta, urmai scurd, u fantasma ci

blu d'u mi passu, due lagrime de rinciantu

in ti mi gli, ttu l...

 

di Giuseppina Mastroieni

di Camporosso (IM)

 

Fracasso, trambusto

  

Era di sera,

un suonare di campane.

Seduta in un angolo

con luci e ombre,

nella testa ricordi confusi e tristi

ma uno molto bello.

Il tempo passato,

la piazza del paese piena di gente,

rumori e musiche,

strette di mano e ridere.

Gli amici a congratularsi con pacche sulle spalle,

felicit per tutti!

Che tempi, cose di festa,

boccali di vino estratto con la cannuccia di plastica

e damigiane vuote.

Cerco lui,

mi perdo nella nostra isola d'amore.

Nulla importa del frastuono che c' intorno.

Ancora quel rumore di bidoni, padelle, casseruole

che c' intorno a noi.

Vecchia usanza di quando si univano

due vedovi.

Il paese era in festa,

vengo trascinata sulla pista da ballo.

Cerco lui,

il brillio dei suoi occhi,

e l'unico desiderio di essere stretta

fra le sue forti braccia, il frastuono di bidoni,

stelle filanti, coperchi, coriandoli colorati

e palloncini che volano in alto in cielo.

Il cantante del paese intonava una vecchia canzone

in vernacolo seguita da grida e risate,

viva u ciaravgliu, viva u ciaravgliu!

Viva gli sposi e figli maschi!

Un'usanza pura, genuina oramai dimenticata,

il fantasma del mio passato, due lacrime di rimpianto

nei miei occhi...

 

di Giuseppina Mastroieni

di Camporosso (IM)

 

 

"Fracasso, trambusto"

Vota e clicca "mi piace" al video e alla foto in youtube e facebook:

www.youtube.com/watch?v=U5cBPHyU-7s

***

www.facebook.com/AssociazioneCulturalecaARTEiv/photos/a

.10152790136820823.1073741833.82998095822/10152921240995823/

 

***

Concorsi caARTEiv 2015 - Riofreddo di Murialdo - Savona

Poesia sez. Dialetto: "Fracasso trambusto - U ciaravgliu" 1 Premio: Pina Mastroieni - Camporosso - IM

 

FESTIVAL caARTEiv delle ARTI 2015

Guarda i video delle opere dei partecipanti alla votazione popolare:

www.youtube.com/playlist?list=PLxGV-Qi6jNqz_DS6hOppA3y1tHD-fbNUh

(Per chi ha tacitamente dato il consenso alla divulgazione in internet:

per questioni di copyright non ci sono tutti,

ma partecipano comunque alla votazione della giuria interna.)

*** 

Concorsi caARTEiv 2015 - Riofreddo di Murialdo - Savona

Poesia sez. Dialetto: "Fracasso trambusto - U ciaravgliu" 1 Premio: Pina Mastroieni - Camporosso - IM

 

MIGLIORI LIBRI caARTEiv

 

ALBO D'ORO caARTEiv

 

 

    Attendiamo iscrizioni   

simona.bellone@gmail.com    www.caarteiv.it     simona.bellone@tin.it

BANDO concorsi e mostre caARTEiv

Storico dal 1998 al 2009

Risultati concorsi 2010    Risultati concorsi 2011

Risultati concorsi dal 2012

clicca sulle frasi per vedere l'archivio storico dei Calendari

Calendario caARTEiv 2005        Calendario caARTEiv 2006

Calendario caARTEiv 2007         Calendario caARTEiv 2008

CALENDARIO CAARTEIV 2009            CALENDARIO CAARTEIV 2010

calendario caarteiv 2011        

***

clicca sulle frasi per vedere l'archivio storico delle Cartoline

CArtoline 2004 Riofreddo di Murialdo

CArtoline 2007 Riofreddo di Murialdo 10 Anniversario Concorsi

Cartoline 2008 VElieri di GAgliardo  SEverino e Poesie di Bellone Simona

CArtoline 2008 Riofreddo di Murialdo - SV - Omaggio a Pippa Bacca MI

CARTOLINE 2009 iL MONDO DEI CAVALLI

cartoline 2010 velieri  di gagliardo severino e poesie di simona bellone

cartoline caarteiv 2010        

***

clicca sulle frasi per vedere l'archivio storico dei Libri

LIBRI CAARTEIV

**

fac-simile cartoline e calendari caARTEiv

Attendiamo iscrizioni al sito caarteiv, partecipazioni ai nostri concorsi letterari, mostre artistiche e concerti!!! grazie e arrivederci a tutti!!!

HOME